Prima Aprilis - 3 pomysły (April Fool's Day - 3 ideas)

Hi, guys,
I have for you 3 ideas for April Fool's Day:

Cześć kochani,
Mam dla Was 3 pomysły na Prima Aprilis:

Cześć kochani!
Pora na kolejny filmik. Niestety moja lustrzanka jest nadal w naprawie więc film ma bardzo słabą jakość szczególnie pod względem słyszalności (żeby nie było, że nie ostrzegałam). Nie mniej jednak obiecałam, że po kolejnej wizycie u ginekologa filmik wrzucę więc oto on:

Hi guys!
It is time for my new video. Unfortunately, my camera still haven't come back from the the repair therefore the video quality will not be to high, especially when it cames to the sound (so now you are warned). Thethereless, I have promised to make the video after next doctors' appointment so here it is:

Youtube time

Mój kanał youtube / My youtube channel:

Cześć wszystkim,
Pora na zmiany w Barszczykowym blogu i życiu. Powrót do pisania tutaj mi niestety nie wychodził tak jakbym chciała. Dlatego postanowiłam zrobić coś nowego - pora na kanał YOUTUBE.
Jeśli chcecie wiedzieć co u mnie to już kilka filmik poszło. Teraz mam 3 cele na ten tydzień:
- zanieść moją obecną lustrzankę do naprawy (autofokus),
- dokształcić się w edycji filmów,
- troszkę uaktualnić i uprościć tego bloga od tego jak kiedyś wyglądał

Hi guys,
Here I am back with my blog and life changed. Unfortunately, coming back to writing in this blog did not really happend as I would wish for. That's why I decided to make some new - time for YOUTUBE channel.
If you want to know what is happening in my life, there are already some video to check out. Now, for this week, I have 3 missions to accoplish:
- get my camera to be repaired (autofocus),
- learn how to edit videos,
- Update and make this blog a little bit more simple than it used to be.