(COŚ) Something..........13

A rough day.
Unlucky day.
Train trip.
Tiredness.
...and something fun
= "How to get lazy."

Ciężki dzień.
Pechowy dzień.
Podróż pociągiem.
Zmęczenie.
...coś śmisznego
= "Jak dostać lenia."

Today I don’t feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don’t feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear im not doing anything

I'm gona kick my feet up and stare at the fan
Turn the TV on
Throw my hand in my pants
Nobodys gon’t tell me I can`t

I`ll be lying on the couch just chillin` in my snuggie
Click to MTV so they we teach me how to dougie
Cause in my castle im the freakin man
Oh

Yes I said it
I said it
I said it 'cause I can

Today I don’t feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don’t feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cause today I swear I'm not doing anything

Nothing at all
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nothing at all

Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh

Tomorrow I'll wake up do some P90X
Meet a really nice girl have some really nice sex
And she's gonna scream out 'this is great' (Oh my god, this is great)
Yeaaah

I might mess around and get my college degree
I bet my old-man would be so proud of me

But sorry paps you'll just have to wait
Oh

Yes I said it
I said it
I said it 'cause I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

No I ain't gonna comb my hair
'Cause I ain't going anywhere
No No No No No No No No No

I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Ohh

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

Nothing at all
Woohoo ooh
Woohoo ooh hooh ooh ooh
Nothing at all

Woohoo ooh
Woohoo ooh hooh ooh ooh
Nothing at all

Dzisiaj nie mam na nic ochoty
Chcę tylko leżeć w moim łóżku.
Nie mam ochoty na odbieranie telefonu,
Więc zostaw wiadomość po sygnale
Przysięgam, dzisiaj nic nie robię

Zamierzam wstać i i wpatrywać się w wiatrak
Włączę telewizor
Włożę rękę w gacie
Nikt nie powie mi, że nie mogę

Będę wylegiwał się na kanapie, leniuchował pod kocykiem
Włączę MTV, i nauczę się ruszać
Bo w moim zamku jestem szalonym facetem
Oh, oh

Tak, powiedziałem to
Powiedziałem to
Powiedziałem to, bo mogę

Dzisiaj nie mam na nic ochoty
Chcę tylko leżeć w moim łóżku.
Nie mam ochoty na odbieranie telefonu,
Więc zostaw wiadomość po sygnale
Przysięgam, dzisiaj nic nie robię

Nic a nic
Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Nic a nic

Ooh hoo ooh hoo
Hoo ooh ooh
Jutro obudzę się, trochę poćwiczę
Spotkam naprawdę fajną dziewczynkę, będę uprawiać z nią naprawdę fajny seks
I będzie krzyczała "to jest świetne" (O mój Boże, to jest świetne). Yeaaaah

Może pokombinuję i zdobędę wykształcenie
Założę się, że mój stary tata byłby ze mnie dumny

Ale przepraszam tatku, musisz po prostu poczekać
Oh, oh

Tak, powiedziałem to
Powiedziałem to
Powiedziałem to, bo mogę

Dzisiaj nie mam na nic ochoty
Chcę tylko leżeć w moim łóżku.
Nie mam ochoty na odbieranie telefonu,
Więc zostaw wiadomość po sygnale
Przysięgam, dzisiaj nic nie robię

Nie uczeszę włosów
Bo nigdzie się nie wybieram
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie

Będę chodził w stroju Adama
I niech wszystko będzie na luzie
Yeah
Oh
Dzisiaj nie mam na nic ochoty
Chcę tylko leżeć w moim łóżku.
Nie mam ochoty na odbieranie telefonu,
Więc zostaw wiadomość po sygnale
Przysięgam, dzisiaj nic nie robię

Nic a nic
Woohoo ooh.
Woohoo ooh hooh ooh ooh.
Nic a nic

Woohoo ooh.
Woohoo ooh hooh ooh ooh.
Nic a nic

Sorry for the lyrics but after last 2-days "today I feel like npt doing anything!"...

A rough day...
After whole day and night working on project I was suppose to wake uo in the morning and go to my beloved rovers troop with some food (as they claimed, they have nothing but a watermelon). Unfortunately, at 9.00am I got an sms from Maja: "Are you coming?". Of coursse I overslept /Thank you Maja for waiking me you! you're true angel!/ Some of the work was stil not done. I spent another few hours struggling with my other (old computer) but finish my work. After 2pm I run to a bus, a very unlucky bus!
Unlucky day...
I had with my some eggs (to take them back to Warsaw - there is nothing better then true home eggs). Unfortunately, the bus was full and at one of turning a lady standing next to me simply fall on me - yes the eggs become my disaster! Nevertheless, with my bag sung with eggs, I went to the districk office to make my international driving licence - finaly the photo that I have with me was corrent (hurray).
The train from Skarzysko Kamienna became another bug. It, of course, had to have a delay aghhh. On the other hand in the same train traveled a man who have sang folk songs entire trip O.o
Tiredness...
Now when lying here in my bed - I feel sooo done and (...you know what;))
...something funny

Sorki za te te słowa piosenki, ale po dwóch ostatnich dniach "dzisiaj nie mam na nic ochoty!"...

Ciężki dzień...
Po całym dniu i nocy pracy nad projektem miałam się obudzić z samego rana i dojechać do mojej kochanej drużyny wędrowniczej z jakimś żarciem (twierdzili, że nie mają nic poza arbuzem). Niestety ok 8 rano dostałam sms'a od Majki: "To będziesz?". Oczywiście zaspałam /Maju dziękuję Ci za pobudkę! Jesteś prawdziwym aniołem!/ Część roboty jeszcze była nie gotowa. Spędziłam jeszcze kilka godzin męcząc się (ze starym kompem) ale skończyłam prace. Po 14stej wystrzeliłam na busa, pechowego busa!
Pechowy dzień...
Miałam ze sobą matlesy z jajami (zabieram ze sobą do Wa-wy - nie ma to jak dobre swojskie jaja). Niestety bus był pełny ludzi,a kobieta stojąca koło mnie na jednym z zakrętów na mnie upadła - i jajowa katastrofa gotowa! Mimo tego, z przesiąkającą jajami torbą dotarłam do starostwa powiatowego by złożyć wniosek o międzynarodowe prawo jazdy - o dziwo tym razem mje zdjęcie było ok (hurra).
Mój pociąg ze Skarżyska Kamiennej okazał się kolejnym robalem. Oczywiście musiał mieć opóźnienie aghhh. Z drugiej zaś strony to właśnie w tym w pociągu razem ze mną jechał pan,który całą drogę śpiewał piosenki biesiadne O.o
Zmęczenie...
Teraz, leżąc już w łóżku - czuję się padnięta i że (...sami wiecie co;))
...coś wesołego

And for goodnight one little game:
1. Move your mouse over the picture
2. Close your eyes
3. Move a little your mouse
4. Open your eyes
5. Can you see where is YOUR coursor?

Probably, you already fall asleep in the middle of this long post so...

A na dobranoc mam dla was małą zabawę:
1. Najedź myszką na obrazek
2. Zamknij oczy
3. Poruszaj myszką
4. Otwórz oczy
5. Umiesz znaleźć SWÓJ kursor?

Prawdopodobnie usnęliście już w połowie tego długiego posta więc...

**edit**

1. Who woke me up in the morning? MONIKA (if you think so save the word 'love') or MAJA (if you think so save the world 'like')
2.  The man singing in the train sang RAP SONGS(click here) or FOLK SONGS(click here);

1. Kto mnie obudził z rana? MONIKA (Jeśli uważasz, że ona zachowaj słowo 'love') czy MAJA (Jeśli uważasz, że ona zachowaj słowo 'like')
2.  Mężczyzna śpiewający w pociągu śpiewał RAP(click here) czy FOLK(click here)?;